夏休み
2007年 08月 27日
夏休みに入ってあっという間にもう1ヶ月。
最初の週から上の娘はテニスの半日コースに一週間、息子はスイミングに一週間、翌週は上の娘のスイミングに一週間と、ばたばたとした毎日を過ごしてます。
その間、息子と下の娘が熱をだして4日間ほどばててましたけど、上の娘のスイミングをお休みする訳にもいかず、熱をだしている二人を連れて朝の9時から出かけざるをえなかったという、何とも可哀想ですが、仕方ないよね下の子たちは。。。状態でした。
上の娘の補習校の宿題もなかなかすすんでいません。
休み中は親のほうもちょっと気が抜けちゃってだめですね。
この夏で下の娘が1才になりました。
ここから車で片道4時間のイギリス南東部にすむ夫の実家に出かけて行き、義姉家族も一緒にお誕生日パーティーをしました。
頑張ってケーキも焼きました。初めてイギリスレシピで作ったバースデーケーキが成功だったのでちょっと嬉しかったです。
イギリスのケーキは日本のスポンジケーキと違い、パウンドケーキのような生地を丸く焼いて、バタークリームをはさんでアイシングで飾り付けをします。
今回はバタークリームを真ん中と上に塗って、アイシングで文字を書きました。
下の娘が産まれて、もう一年がたつなんて信じられません。
今ははいはいをしてつかまり立ちができるくらいになりました。
まだ何をいっているのかわかりませんが、明らかに話をしているというくらいにおしゃべりが上手になりました。やっぱり女の子、そして3人目。おしゃべりは一番上手になりそうです。
みんなで一緒にデコレーションしました。
ちょっと指のあとがあるのは娘のもの。(笑)
最初の週から上の娘はテニスの半日コースに一週間、息子はスイミングに一週間、翌週は上の娘のスイミングに一週間と、ばたばたとした毎日を過ごしてます。
その間、息子と下の娘が熱をだして4日間ほどばててましたけど、上の娘のスイミングをお休みする訳にもいかず、熱をだしている二人を連れて朝の9時から出かけざるをえなかったという、何とも可哀想ですが、仕方ないよね下の子たちは。。。状態でした。
上の娘の補習校の宿題もなかなかすすんでいません。
休み中は親のほうもちょっと気が抜けちゃってだめですね。
この夏で下の娘が1才になりました。
ここから車で片道4時間のイギリス南東部にすむ夫の実家に出かけて行き、義姉家族も一緒にお誕生日パーティーをしました。
頑張ってケーキも焼きました。初めてイギリスレシピで作ったバースデーケーキが成功だったのでちょっと嬉しかったです。
イギリスのケーキは日本のスポンジケーキと違い、パウンドケーキのような生地を丸く焼いて、バタークリームをはさんでアイシングで飾り付けをします。
今回はバタークリームを真ん中と上に塗って、アイシングで文字を書きました。
下の娘が産まれて、もう一年がたつなんて信じられません。
今ははいはいをしてつかまり立ちができるくらいになりました。
まだ何をいっているのかわかりませんが、明らかに話をしているというくらいにおしゃべりが上手になりました。やっぱり女の子、そして3人目。おしゃべりは一番上手になりそうです。
みんなで一緒にデコレーションしました。
ちょっと指のあとがあるのは娘のもの。(笑)
by sadrabbit
| 2007-08-27 07:15
| 日常